Koordynator techniczny z j. francuskim

KF/2020/04/02/KOO/FR

Francja, Strasburg

KomFort

KFE Holding to różnorodność ludzi, doświadczeń, branż i usług, realizowanych w kilku krajach Europy. To wyzwania intelektualne, idealny start zawodowy, możliwości stałego rozwoju i zebrania życiowych doświadczeń. 

KomFort - Building in Europe (część KFE Holding) działa na rynku europejskim. Świadczymy usługi stanowiące organizacyjne i techniczne wsparcie w zakresie międzynarodowej współpracy firm budowlanych na rynku europejskim. Jesteśmy doświadczoną, działającą od roku 2006 firmą, która skutecznie obsługuje kontrakty na prace budowlane na terenie Unii Europejskiej.

Poszukujemy koordynatora technicznego z językiem francuskim o wysokich umiejętnościach w zakresie koordynowania spotkań technicznych na budowie pomiędzy stronami kontraktu budowlanego. Głównym celem stanowiska jest wsparcie merytoryczne i językowe stron kontraktów o usługi budowlane w ustaleniach technicznych i organizacyjnych na budowie, jak również wsparcie w rozwiązywaniu doraźnych problemów.

 

Opis stanowiska pracy

  • organizacja i prowadzenie spotkań technicznych na budowie pomiędzy zleceniodawcami a wykonawcami,
  • wsparcie techniczne w ustaleniach dotyczących realizacji prac budowlanych,
  • wsparcie językowe w ustaleniach dot. realizacji prac budowlanych,
  • tłumaczenie dokumentacji z j. francuskiego na j. polski,
  • analiza zakresu prac lub innych dokumentów technicznych otrzymanych od klientów,
  • konsultacja techniczna zapytań ofertowych i wycen,
  • tłumaczenia zapytań ofertowych i informacji o zapytaniach na język polski, gdy zaistnieje taka potrzeba,
  • sporządzenia raportów z odbytych i planowanych spotkań technicznych w CRM pracodawcy,
  • ścisła współpraca z pozostałymi działami firmy,
  • utrzymywanie dobrych relacji z aktualnymi klientami,
  • obsługa klientów w bieżących sprawach technicznych,
  • realizacja celów okresowych,
  • rejestrowanie zadań  na CRM pracodawcy,
  • wprowadzanie danych do CRM pracodawcy.

Wymagania

  • biegła znajomość języka francuskiego w mowie i piśmie (poziom C1), 
  • znajomość branży budowlanej,
  • prawa jazdy kat. B,
  • komunikatywność i dobra organizacja pracy,
  • zdolności interpersonalne,
  • umiejętność obsługi komputera.

Mile widziane:

  • doświadczenie zawodowe na podobnym stanowisku,
  • znajomość Google Tools (Gmail, Gdrive etc.),
  • znajomość języka angielskiego.

Oferujemy

  • zatrudnienie na podstawie umowy o pracę,
  • atrakcyjny system premiowy,
  • szkolenia wewnętrzne i zewnętrzne w tym szkolenia językowe,
  • pracę w międzynarodowym środowisku,
  • miłą atmosferę pracy w zgranym zespole.

 

 

Proces rekrutacji jest prowadzony przez agencję zatrudnienia Jobiren Sp. z o.o. w imieniu KFE Holding Sp. z o.o.

Powrót

Zgoda na przetwarzanie danych osobowych i klauzula informacyjna

Klikając w przycisk „Aplikuj”, „Aplikuj teraz” lub w inny sposób wysyłając zgłoszenie rekrutacyjne do KFE Holding Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie ul. Czerniakowska 71, numer KRS 0000255059 („Pracodawca”, „administrator danych”), wyrażasz dobrowolną zgodę na przetwarzanie przez Pracodawcę Twoich danych osobowych zawartych w zgłoszeniu rekrutacyjnym w celu prowadzenia rekrutacji na stanowisko wskazane w ogłoszeniu. 

Jeżeli chcesz, abyśmy zachowali Twoje CV w naszej bazie, umieść dodatkowo w CV następującą zgodę: „Zgadzam się na przetwarzanie przez KFE Holding Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie ul. Czerniakowska 71, numer KRS 0000255059 danych osobowych zawartych w moim zgłoszeniu rekrutacyjnym dla celów przyszłych rekrutacji”. 

W każdym czasie możesz cofnąć zgodę, kontaktując się z nami pod adresem rodo@komfort.be 

Twoje dane osobowe, w zakresie w jakim został określony w Kodeksie pracy lub w innych ustawach szczegółowych (według wymogów ogłoszenia), przetwarzamy w oparciu o przepisy prawa i ich podanie jest konieczne do wzięcia udziału w rekrutacji. Pozostałe dane osobowe (np. wizerunek) przetwarzamy na podstawie Twojej dobrowolnej zgody, którą wyraziłaś/eś wysyłając nam swoje zgłoszenie rekrutacyjne i ich podanie nie ma wpływu na możliwość udziału w rekrutacji. 
Możemy przetwarzać Twoje dane osobowe zawarte w zgłoszeniu rekrutacyjnym także w celu ustalenia, dochodzenia lub obrony przed roszczeniami, jeżeli roszczenia dotyczą prowadzonej przez nas rekrutacji – w oparciu o przesłankę naszego prawnie uzasadnionego interesu.

W zakresie przysługujących Ci praw zachęcamy do zapoznania się z informacjami dostępnymi pod adresem: www.kfeholding.com

Twoje dane osobowe przetwarzamy w celu prowadzenia rekrutacji na stanowisko wskazane w ogłoszeniu przez okres do 12 miesięcy, a gdy wyraziłaś/eś zgodę na udział w przyszłych rekrutacjach przez okres nie dłuższy niż 18 miesięcy. Ponadto Twoje dane osobowe możemy przechowywać dla celów ustalenia, dochodzenia lub obrony przed roszczeniami związanymi z procesem rekrutacji przez okres właściwy dla przedawnienia się roszczeń. 

Twoje dane osobowe możemy przekazać dostawcom usługi publikacji ogłoszeń o pracę, dostawcom systemów do zarządzania rekrutacjami, dostawcom usług IT takich jak hosting oraz dostawcom systemów informatycznych. Dane osobowe będą mogły zostać udostępnione podmiotom uprawnionym na podstawie przepisów prawa (np. policja, prokuratura, sądy).

Podanie danych osobowych jest dobrowolne, jednak brak ich podania może utrudnić lub uniemożliwić nam reakcję na przesłaną aplikację. 
Dodatkowo informujemy, że Twoje dane osobowe nie będą przedmiotem zautomatyzowanego podejmowania decyzji, w tym profilowania
W razie pytań możesz się z nami skontaktować pod adresem rodo@komfort.be

O firmie KomFort

Dołącz do stale rosnącego grona specjalistów!

Zagadnienia związane z sektorem budowlanym mamy w jednym palcu

Dowiedz się więcej
Dowiedz się więcej

KFE Holding sp. z o.o. korzysta z technologii przechowującej i uzyskującej dostęp do informacji w urządzeniu końcowym użytkownika (w szczególności z wykorzystaniem plików cookies). Dowiedz się więcej.